Customisation, Enfant, France Duval Stalla, Pantalons and co, Papillon & Mandarine, Vêtements

Le pantalon SHALIMAR de Papillon&Mandarine

Tout comme le top Gus, il a bien longtemps que j’ai imaginé cette version de ce Shalimar. Je le voulais coordonné avec le top, pour que la Bestiole puisse porter les deux ensemble.

Il n’est donc pas étonnant de retrouver des touches de Liberty Mauvey rose  : pour la doublure des poches et l’intérieur de la ceinture ; de plumetis FDS fuschia sur les boutons que j’ai recouverts.

Le tissu principal est un sublime lin lavé jaune FDS, léger et souple, avec un rendu parfait. Et un passepoil métallique rose vient donner de la tenue aux poches, si coudre alors que la Bestiole joue à 2 mètres de moi et que le Joufflu crie dans son lit n’était pas un exploit…

Coordonné au top Gus, il constitue la tenue de rentrée en Grande Section de la Bestiole (qui a râlé que ça ne soit pas une robe…forcément!).

Après avoir pris les mesures de la jeune demoiselle, j’ai choisi de le réaliser en 4 ans.

Par contre, j’aurais finalement dû respecter davantage les mesures de la demoiselle. Car tout passe bien en 4 ans…sauf le tour de taille qui est immense j’ai donc dû serrer l’élastique au maximum.

Sinon, je trouve ce modèle sublime. Il est très simple à réaliser. Avec des détails de finitions qui donnent beaucoup de tenue au Shalimar : les surpiqûres sur l’endroit, la « fausse » patte décorative. Bref : je l’adore!

IMG_0161

IMG_0163

IMG_0164

Publicités
Par défaut
Customisation, Enfant, France Duval Stalla, Papillon & Mandarine, Top et petits hauts, Vêtements

le top Gus de Papillon&Mandarine (c’est pas trop tôt!)

 

Il y a fort fort longtemps, j’ai acheté le patron du top Gus de Papillon & Mandarine (et le pantalon Shalimar) dont je suis tombée raide raide love.

J’ai décalqué, y a fort longtemps la bonne taille pour ma Bestiole….

J’ai coupé, y a un peu moins longtemps les pièces dans mes sublaïïïmes tissus et ils étaient toujours là….sur ma table basse….en attente d’une révélation demi-journée pour ENFIN sortir ma surjeteuse et la MAC.

Ouf, ce jour-là est arrivé hier. Mes enfants ayant eu la gentillesse de m’accorder un peu de répit, pendant la sieste du Joufflu et que la Bestiole jouait avec son camping-car de Barbie.

J’ai décidé de réaliser ce top en plumetis fushia de France Duval Stalla, une pure beauté, associé au Liberty Mauvey Rose , une pure tuerie.

Je trouve le résultat superbe. Et il rendrait parfaitement en version adulte!

Les seuls points de difficultés rencontrés sont: les fronces (allergiques aux fronces s’abstenir) et les coutures à points coulés des manches et de la ceinture de top (impatientes s’abstenir).

Et les détails trop beaux : les pattes de manches ; les liens du dos en Liberty

Sinon, foncez!

IMG_1407

IMG_1405

IMG_1406

Par défaut